Bruce Springsteen Forum

@ Ethan!
Du hast mich erst mit deiner Version von diesem Song überzeugt. Ich fand ihn sehr schön von dir gesungen. Ich habe einiges auf deiner Berkatal Session aufgenommen, aber diesen Song dummerweise nicht
Hast du ihn zufällig auf irgend einer CD oder einen Videoclip?
Wenn du möchtest, kannst du die Aufnahmen dieses Abends von mir zur Erinnerung bekommen. Machen wir doch ´nen Deal?

Ganz genau. Ich finde es wirklich großartig.
Natürlich ist man froh, wenn man bei solchen Liedern heutzutage tatsächlich noch auf Gleichgesinnte trifft. Das Unverständnis aber begleitet mich schon fast von dem Moment an, als ich die Musik des Mr. Springsteen entdeckte und dies dann im Freundeskreis kräftig rumposaunte. Obwohl die meisten Kumpels eher zur alternativen Szene zuzurechnen waren und ihr Musikgeschmack entsprechend war (Rock, Folk usw.), konnten die in der Regel nichts mit dem Boss anfangen.

Übrigens kenne ich eine relativ große Gruppe von jüngeren Teenies, die den "Erie Canal" lieben.

Gruß, Ethan

Das kenne ich auch, und vermutlich sind wir beiden nicht die einzigen Forenmitglieder, die diese Erfahrung gemacht haben.

Sonderbarerweise habe ich gelegentlich die Erfahrung gemacht, dass sogar Leute, die sich ansonsten differenziert mit Musikrezeption und -geschmack auseinandersetzen, bei Springsteen Scheuklappen kriegen. Erst neulich, als ich zum Hamburg-Treffen über das Jolly Roger nachdachte, meinte eine Freundin "Aha - im Jolly ein Abend mit schlechter Rockmusik". Ich gönne jedem seine Ignoranz, aber manchmal ist's ermüdend.

Vielleicht resultiert das Unverständnis nicht allein vom Musikgeschmack her .

Sorry! Das war jetzt aber auch mal ne Steilvorlage .

Muss ich das verstehen?

Ich bin keineswegs Springsteen-missionarisch veranlagt, falls Du etwas Derartiges vermutet haben solltest.

Shit. Jetzt ist mein gut gemeinter Witz tatsächlich nach hinter los gegangen .
Ich wollte Dich eigentlich nur ein bisschen hoch nehmen. Sorry.

Dass Du nicht Springsteen-missionarisch unterwegs bist, kommt ja auch hier im Forum ganz klar rüber. Ich hatte bei meinem Kommentar an etwas anderes gedacht .

Vergiss es einfach. Bin so langsam echt urlaubsreif. Fast ein Jahr durcharbeiten kommt, glaub ich, wirklich nicht so gut.

Ich nehm doch auch gern mal hoch und muss insofern was abkönnen.An was denn?

Muß das immer ins Off-Topic abschweifen, wenn ich mal was schreib .

Glaub jetzt ja nicht, dass ich Dir meine Art von Humor und somit den Witz erklär.
Ich denke, Du kommst schon selber drauf .

Und ich möchte vermuten,das das immer noch mit BitUSA zu tun hat.
Wie oft ich schon gehört habe "Was,der kann noch mehr als patriotische Lieder brüllen??!!"

Erie Canal ist übrigens zusammen mit Mrs.McGrath das Highlight der ohnehin sehr gelungenen Session.

Oh ja. Das kenn ich auch . Ich sage diesen Leuten dann immer, sie sollen sich mal die Übersetzung des Liedes ansehen und das es das komplette Gegenteil eines patriotischen Liedes ist. Nur so bekommt man diese Leute zum Schweigen.

Umgibst Du Dich mit Leuten, die diesen Sinn immer noch nicht verstanden haben

Dazu braucht es keine Übersetzung, da braucht man eigentlich nur genau hinhören oder sich das Video dazu anzusehen und dabei auf seine Körpersprache zu achten, da sieht und hört man doch förmlich die Wut die in ihm steckt, wenn man ganz genau hinschaut. Für mich war das schon damals der Songs eines Rebellen und ist es auch heute noch.

Ich umgebe mich zumeist mit gar keinen Leuten .

Es geht/ging den meisten auch gar nichtmal um den nicht oder falsch verstandenen Text,sondern um die Brüllerei und den recht einfachen Stampfrythmus,mit dem ich mich auch bis heute schwer tue.
Einige habe ich im Laufe der Jahre überzeugen können,das der gute Bruce mehr drauf hat und auch singen kann ,ohne das man Angst haben muß,das im jeden Moment die Halsschlagader platzt.

Ja Ich sehe mich als Bekehrer dieser Leute . Meistens funktioniert das auch. Und wenn nicht, halten sie wenigstens die Klappe .

O.K. Ich habe eine CD mit dem Song (war ein Geschenk an meine bessere Hälfte ).
Kannst du gern haben!
Die Aufnahmen vom bierseligen Ethan Edwards....hm ... Da mutest du mir aber ganz schön was zu.

Gruß, Ethan