Bruce Springsteen Forum

Das Forum von stonepony.de und the-wish.org ( !!! Jubel, Trubel, Heiterkeit !!! )
Aktuelle Zeit: 28.11.2024 08:21

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]




Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 71 Beiträge ]  Gehe zu Seite 1, 2, 3, 4, 5  Nächste
Autor Nachricht
 Betreff des Beitrags: DER BRUCE BLUES
BeitragVerfasst: 23.06.2008 10:36 
Platin Member
Platin Member

Registriert: 07.04.2005 14:49
Beiträge: 1483
Wohnort: Hamburg
Now i`m sitting here
feeling alone
so an amazing night
and now you`re gone

i don`t know when
we will see you again
but we want you back
yes we want you back

Now it`s hard for us it`s the Bruce Blues
Yes it is hard for us the Bruce Blues


.......

_________________
Brucebaby


Nach oben
 Profil  
Mit Zitat antworten  
 Betreff des Beitrags: Re: DER BRUCE BLUES
BeitragVerfasst: 23.06.2008 10:45 
Senior Member
Senior Member
Benutzeravatar

Registriert: 07.10.2006 15:36
Beiträge: 684
Wohnort: Kirchlinteln-Niedersachsen
Geschlecht: Weiblich
No one is out there to rock us like you
But we are waiting for the next time to see you

_________________
Danny Federici 23.Januar 1950-17.April 2008
Clarence Clemons 11.Januar 1942-18.Juni 2011

Lost but not forgotten. May they rest in peace !!!


Nach oben
 Profil  
Mit Zitat antworten  
 Betreff des Beitrags: Re: DER BRUCE BLUES
BeitragVerfasst: 23.06.2008 10:50 
Senior Member
Senior Member
Benutzeravatar

Registriert: 07.10.2006 15:36
Beiträge: 684
Wohnort: Kirchlinteln-Niedersachsen
Geschlecht: Weiblich
2. The lights are out,
I can feel the doubt
There is no one better than you,
and this is for you

..... see ya again.... we
want you back, yes we want you back

R: Now its hard for us its the Bruce Blues
Yes its hard for us its the Bruce Blues
No one is out there to rock us like you, but we are waiting for the next time to see you

_________________
Danny Federici 23.Januar 1950-17.April 2008
Clarence Clemons 11.Januar 1942-18.Juni 2011

Lost but not forgotten. May they rest in peace !!!


Nach oben
 Profil  
Mit Zitat antworten  
 Betreff des Beitrags: Re: DER BRUCE BLUES
BeitragVerfasst: 23.06.2008 10:54 
Junior Member
Junior Member

Registriert: 25.04.2005 16:19
Beiträge: 53
Wohnort: Stuttgart
the magic was here again this night
we all felt it in our hearts
amazing how you can get the things right
all we can do ist waiting for the next start...

naja, das holpert noch ein bischen... ;-)


Nach oben
 Profil  
Mit Zitat antworten  
 Betreff des Beitrags: Re: DER BRUCE BLUES
BeitragVerfasst: 23.06.2008 11:06 
Platin Member
Platin Member

Registriert: 07.04.2005 14:49
Beiträge: 1483
Wohnort: Hamburg
Wie geil

Mal sehen was noch so kommt und dann bau ich das zusammen und nehme es mal auf.

Vielleicht schaffen wir es heute noch.


Danke coole Zeilen

_________________
Brucebaby


Nach oben
 Profil  
Mit Zitat antworten  
 Betreff des Beitrags: Re: DER BRUCE BLUES
BeitragVerfasst: 23.06.2008 11:15 
Platin Member
Platin Member
Benutzeravatar

Registriert: 10.12.2006 19:22
Beiträge: 1989
Wohnort: kirchhain
Respekt, echt gute Texte!
Ich versuche gerade mit meiner Klampfe was dazu zubringen, klappt auch einigermaßen.
Was fehlt wäre eine bridge, sonst wäre es so einseitig

_________________
WE learned more from a three minute record than we ever learned in school

6.11.06 Köln
2.12.07 Mannheim
13.12.07 Köln
16.06.08 Düsseldorf
21.06.08 Hamburg
30.05.09 Landgraaf
02.07.09 München
03.07.09 Frankfurt


Nach oben
 Profil  
Mit Zitat antworten  
 Betreff des Beitrags: Re: DER BRUCE BLUES
BeitragVerfasst: 23.06.2008 11:20 
Junior Member
Junior Member

Registriert: 25.04.2005 16:19
Beiträge: 53
Wohnort: Stuttgart
you leave us behind with a feeling between
skyhigh rejoicing and dispairing to death [das hab ich von hier: http://www.recmusic.org/lieder/get_text ... extId=6403 hoffe die Übersetzung ist richtig]
But what you gave us tonight
will carry us through many dark nights.....


Nach oben
 Profil  
Mit Zitat antworten  
 Betreff des Beitrags: Re: DER BRUCE BLUES
BeitragVerfasst: 23.06.2008 14:07 
Senior Member
Senior Member
Benutzeravatar

Registriert: 07.10.2006 15:36
Beiträge: 684
Wohnort: Kirchlinteln-Niedersachsen
Geschlecht: Weiblich
:oops: :oops: , ähm ich will hier nichts vorgreifen,aber in der letzten halben Stunde habeich mir so gedanken gemacht und heraus kam ein mehr oder weniger fertiger Text :?

Ok 1...2..1...2..3..4

Bruce Blues by Mondi Weinberg ( Ohne Copyright :roll: )

1. Last night was like a dream, a dream for all around me
3 hours for all to see, what this all meant to be

2. The Arena was full of sun and light, Peoples eyes were shining bright
The band was out to rock them all, and you my friend came to us all

B: But this is over now, oooh oooh, this is over now

R: Its the Bruce Blues, that take us, the Bruce Blues that grap us. The dream we dreamt during the session, end up today with this light depression.

3. How nice was it to wave the hands, how nice was it to take the dance.
There are moments of Glory, moments of faith.
There are moments of Joy, moments of live.

B: ..........
R: ..............

4. Come back Boss, Come back and sing to us, Come back and give us light, Come back, take us through the night

5. oh oh come back ad hold our hands, come back to your greatest fans, come back on the holy road, come back with the ESB on board.

B: Its no time to let it end up here, dont leave us back with doubt and fear

oooh we have to explain
R: ...........

End: This is a prayer for you my love, but this time not from up above. Its from down here on the street, to take you back to us on your feet.
Lets find a way ,oooh
Lets find a way,
and take the Blues away

06/23/2008 MW

_________________
Danny Federici 23.Januar 1950-17.April 2008
Clarence Clemons 11.Januar 1942-18.Juni 2011

Lost but not forgotten. May they rest in peace !!!


Nach oben
 Profil  
Mit Zitat antworten  
 Betreff des Beitrags: Re: DER BRUCE BLUES
BeitragVerfasst: 23.06.2008 14:26 
Platin Member
Platin Member

Registriert: 07.04.2005 14:49
Beiträge: 1483
Wohnort: Hamburg
Hallo Mondi super Text


Ist natürlich schwer ohne Melodie.
Ich hab jetzt einen fertig wer ihn haben will schickt mir einfach ne pn mit mail adresse dann gibs ne mp3.

musste einige Zeilen ändern damit sie in den Rythmus passen und sich einfach singen lassen.Das ist auch wichtig.
Hab ihn ganz schnell aufgenommen ist also nur ein Homedemo nicht mehr, aber süss.
Der text ist noch nicht ganz locker gesungen da ich ihn noch nicht auswendig kann.
Aber um Perfektion gehts hier ja auch nicht.
also meldet euch wenn ihr ihn hören wollt.

Danke für eure Ideen

_________________
Brucebaby


Nach oben
 Profil  
Mit Zitat antworten  
 Betreff des Beitrags: Re: DER BRUCE BLUES
BeitragVerfasst: 23.06.2008 15:23 
Gold Member
Gold Member
Benutzeravatar

Registriert: 07.11.2006 14:56
Beiträge: 944
i am so dumb, i`m feeling blue
my bruce is gone, nothin`to do
my life is senseless, i have no friends,
my bruce is gone, i`ll kill myself
he is so strong, he is my man
i am so weak, nobody can
treat me like he used to do
my bruce is gone, nothin`to do
:eye :puke :puke :puke :puke :puke :puke :puke :puke :speib

_________________
...Roy Orbison´s singing for the lonely...


Nach oben
 Profil  
Mit Zitat antworten  
 Betreff des Beitrags: Re: DER BRUCE BLUES
BeitragVerfasst: 23.06.2008 15:41 
Junior Member
Junior Member

Registriert: 25.04.2005 16:19
Beiträge: 53
Wohnort: Stuttgart
Hey Melissa,
das klingt ziehmlich cool!
Und mit seiner Mundharmonika gespielt?! Super!
Das musst Du ihm unbedingt zukommen lassen!

Nochmal ne Nacht drüber schlafen, vielleicht an der einen oder anderen Stelle noch ein bischen am Text feilen, und dann ist es perfekt!!

Das war echt ne klasse Idee und dann so schnell umgesetzt, Respekt!

Grüße
leap_of_faith


Nach oben
 Profil  
Mit Zitat antworten  
 Betreff des Beitrags: Re: DER BRUCE BLUES
BeitragVerfasst: 23.06.2008 15:48 
Senior Member
Senior Member

Registriert: 16.06.2005 07:30
Beiträge: 722
Wohnort: Heusenstamm
Genial wäre es, wenn man noch Drums und ein Klavier mit rein bekommt. Ein Sax wäre auch klasse.
Leider verfüge ich nicht über derartige Fähigkeiten. Sonst würde ich dir meine Unterstützung anbieten.

Unabhänig davon, du machst das richtig klasse!!!!!!


Nach oben
 Profil  
Mit Zitat antworten  
 Betreff des Beitrags: Re: DER BRUCE BLUES
BeitragVerfasst: 23.06.2008 16:00 
Platin Member
Platin Member

Registriert: 07.04.2005 14:49
Beiträge: 1483
Wohnort: Hamburg
Klar ein bisschen Arbeit muss man da noch reinstecken.
Wenn ich das bei anderen Songs von mir sehe finde ich das manchmal echt lustug was sich so tut von der ersten Aufnahme bis zum Ende.Manchmal vergehen Monate.Ich werde das mal meinem Pianisten und Gitarristen schicken.Mal sehen.

Morgen gehts ja los nach Mailand.Danach wird mir bestimmt noch was einfallen.

Vielen Dank fürs Lob.

Liebe Grüsse

_________________
Brucebaby


Nach oben
 Profil  
Mit Zitat antworten  
 Betreff des Beitrags: Re: DER BRUCE BLUES
BeitragVerfasst: 23.06.2008 18:57 
Platin Member
Platin Member
Benutzeravatar

Registriert: 15.11.2002 15:37
Beiträge: 4138
Wohnort: Hamburg
Geschlecht: Männlich
He, cool was für Ideen eine Momentaufnahme der gestrigen Stimmung nach sich bringt :wink:

_________________
We may find it out on the street tonight baby


Nach oben
 Profil  
Mit Zitat antworten  
 Betreff des Beitrags: Re: DER BRUCE BLUES
BeitragVerfasst: 23.06.2008 23:49 
Full Member
Full Member
Benutzeravatar

Registriert: 09.03.2007 13:45
Beiträge: 322
Wohnort: Hamburg
It´s a never ending story that´s the truth man, that´s the fact
We´re not worry, we´re believn´ that the Bruce man´s comin´back
That´s the fact, that´s the truth, that´s a never ending Blues

Remember this old lore a good man thinks of himself last,
well the bruce man is a good man and he will come back to us
Time runs fast, time runs slow, Bruce man please - just another poppin´Show
Once Again, dipping low, set us once again on fire - Rock n´Roll

So come on grey turnin´tramps raise your hands for continue
Yeah, together like a chorus singin´this Bruce Springsteen Blues
Singin´Bruuuuuuce


Kleiner Beitrag nachts um halb eins -- und nagelt mich nicht auf etwaige Grammatikfehler fest...
@ Melissa...will auch hören...Thx...

_________________
BRING ON YOUR WRECKING BALL


Nach oben
 Profil  
Mit Zitat antworten  
Beiträge der letzten Zeit anzeigen:  Sortiere nach  
Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 71 Beiträge ]  Gehe zu Seite 1, 2, 3, 4, 5  Nächste

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]


Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 14 Gäste


Du darfst keine neuen Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst keine Antworten zu Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht ändern.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen.

cron
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
Deutsche Übersetzung durch phpBB.de