Bruce Springsteen Forum

Hallo, habe da mal ne Frage zum Album Blood Brothers gibt es bei dieser Doku DVD auch deutsche Untertitel ??
würd mir die DVD gerne kaufen, nur mein English ist , vor allem der titel Back in your Arms find ich
obergeil.

gruß aus Hessen

Hi pumpfix,
habe gerade nochmal in die DVD reingeschaut - also meine hat nur englische Untertitel. Ich glaube nicht, dass es noch eine Version mit anderen Untertiteln gibt, bin mir aber nicht 100% sicher.
Mein Englisch ist zwar recht ordentlich, aber die engl. Untertitel sind (für mich) mitunter hilfreich, weil ich bei Bruce's Genuschel grundsätzlich wenig verstehe.
Andererseits sollten Dich fehlende deutsche Untertitel nicht vom Kauf abhalten, weil die Musik auf der DVD eindeutig überwiegt - und die ist allein mit Back In Your Arms und Blood Brothers (2 meiner absoluten Lieblingssongs) einfach nur traumhaft !

Dazu gab es schonmal einen Thread ( viewtopic.php?f=1&t=2844&hilit=untertitel ). Ich dachte, die Untertitel wären in Deutsch, aber hatte das auch falsch in Erinnerung. Würde die Doku auch empfehlen. War einer der ersten DVDs, die ich von Bruce gesehen habe und mir hatte sie damals gut gefallen, auch wenn sie jetzt eigentlich nicht extrem besonders ist, aber man bekommt einen netten Einblick.