Bruce Springsteen Forum

Hallo,

diese Woche kommen ja die beiden Knetgummischauspieler (ausnahmsweise nicht Pam Anderson und Guido Westerwelle) mit dem ersten langen Spielfilm ins Kino. Wer wird denn die deutsche Übersetzung übernehmen? Bitte nicht Gottschalk oder die Fantastischen 4.

Ja, da freue ich mich schon drauf. Wurde ja auch mal Zeit, die Jungs gibt es auch schon fast 10 Jahre.

Am besten wäre die Stimme für Wallace, die sie auch in den Kurzfilmen verwendet haben. Passte einfach gut! Aber zur Not könnte man bei dem Film wohl auch eine schlechte Synchro verschmerzen, da es bei W&G ja weniger um Wortwitz geht, sondern mehr um die Slapstick-Action. Ich freu mich jedenfalls auf den Film!

Habt ihr "Chicken Run" gesehen? Der war auch absolut genial!

Oh ja, auf W&G freu ich mich auch schon total, geh ich auf jeden Fall ins Kino!! Fand die Kurzfilme schon total cool, besonders die Folge mit den Schafen (war das nackte Schaf mit dem Pulli nich süß!! ) !!